الطلاق داخل فرنسا
تكلفة الطلاق في فرنسا
خيارات إتمام الطلاق باتفاق كامل بين الزوجين
الصيغ الممكنة للطلاق بين الزوجين في حالة الخلاف
إجراءات الطلاق الخلافي خطوةً بخطوة
العثور على الدعم
قبل المضي في إجراءات الطلاق داخل فرنسا
قبل المضي في الطلاق الفرنسي، من المهم معرفة الخيارات المختلفة المتاحة لكِ ومحاولة إيجاد الخيار الأكثر نفعًا لكِ.
التحقق من البلد التي يمكنكِ أن تحصلي فيه على الطلاق
الاستعداد للحصول على الطلاق في فرنسا
الاختصاصيون والمؤسسات المعنية بإجراءات الطلاق
في سياق إجراءات الطلاق الفرنسية، ستتعاملين مع الاختصاصيين والمؤسسات الآتية.
المحامي
الاختصاصي القانوني المعروف بـ "huissier de justice"
خبير قانوني معروف باسم الكاتب العدل أو "notaire"
قاضي محكمة الأسرة المعروف باسم "juge aux affaires familiales (JAF)"
المحكمة المعروفة باسم "tribunal judiciaire"
محكمة الاستئناف أو "cour d’appel"
المنظمات التي تقدم خدمات مجانية، المعروفة باسم "associations"
تكلفة الطلاق في فرنسا
تنطوي إجراءات الطلاق عمومًا على التكاليف الآتية:
أتعاب "المحامي أو "honoraires". وهذه هي التكاليف الأكبر بشكل عام. وقد تصل إلى عدة آلاف من اليورو. في هذه الصفحة، ستجدين نصائح حول ما يجب وضعه في الحسبان عند توكيل محامٍ، بما في ذلك أتعابه.
خدمات "huissier de justice"، التي تبلغ عمومًا بضع مئات من اليورو كلما تم تقديم طلب.
خدمات "notaire"، الذي تعتمد أسعارها على، من بين اعتبارات أخرى، قيمة الأصول التي سيجري تقاسُمها. وبشكل عام يتحملها كلا الزوجين بالتساوي بينهما.
ضريبة تُعرف باسم حقوق المشاركة أو "droit de partage" وقت تقسيم الأصول، التي تبلغ نسبتها 1.1% من قيمة الأصول.
إذا طعنتِ في قرار القاضي بموجب تقديم استئناف أو "appel"، فعادةً ما تُطالَبين بدفع تكلفة إضافية قدرها 225 يورو.
إذا كانت مواردكِ محدودة، فيمكنكِ أن تطلبي تغطية بعض هذه التكاليف أو كلها، من خلال طلب المساعدة المالية المعروفة باسم المعونة القضائية أو "aide juridictionnelle". على وجه الخصوص، قد تكونين قادرةً على تغطية أتعاب محاميكِ، وتكاليف "huissier de justice" والتكاليف الأخرى المتعلقة بالإجراءات القانونية.